暑いインドでのご自身用、もしくはインド経験者へのおみやげとしてオススメです★
というのも、
NO CHANGE MONEY 両替、結構です
NO HASHISH ハッシシ、やりません
NO BOAT ボートには、乗りません
NO SILK シルクは、買いません
NO RICKSHAW リキシャーも、不要です
NO PROBLEM ! と に か く 大 丈 夫、ですから!(もうほっといて!)
この感覚は、インド(NO BOATがあるので、特にベナレス)でしか、培われないものかと思います。
道を歩いているだけで、「リキシャー乗らない?!」「グックヲォリティー・スィルク!!」「ヘイ!ボート!ガンガー!」とやたらと声をかけられて、もうとにかくうっとうしくて辟易した経験、インド(特にデリーやベナレスなど)を旅した方はみなさんあると思います。
体調もよく精神的に余裕があれば、絡んでしゃべってみたりしますが、暑くて疲れているところでしつこくされると、もう本当にいらいらします。我慢も限界で『お願いだから、ほっといてよ!』と何度キレたことか。でもインド人には一切通じない・・・(泣)
そんなときに、このTシャツを着ていれば!!きっと無敵です!!
・・・または、よけいにインド人にいじられまくります!
もし、ベナレスに行ったことがあって、インドのことを懐かしく思い出して“クスッ”と笑える人がいれば、その方へのおみやげにどうぞ★